ILO 2022 세계 청년 고용 동향 보고서 원문

통신사 기사로 타임라인에서 보다가 ILO 국제노동기구 홈페이지에서 리포트 원문을 살펴보고 링크 올립니다. Global Employment Trends for Youth 2022

 

 

 

 

 

ctrl+F로 Korea 키워드로 한국이 언급된 문장들을 찾아보다가 

Supporting a human-centred recovery that is inclusive, sustainable and resilient 섹터에서 한국이 언급된 문장 찾음. 한국판 뉴딜 정책에 대한 언급인데 지난해에 한창 홍보하던 디지털 뉴딜, 그린 뉴딜, 휴먼 뉴딜에 대한 내용이 ILO 보고서에 실렸다.

 

 

 

At the height of the COVID-19 pandemic, the Republic of Korea adopted the Korean New Deal – composed of the Digital New Deal, the Green New Deal and the Human New Deal – with the aim of creating 2.5 million jobs by 2025 (box 2.8). 

 

디지털 경제

총 300페이지에 달하는 리포트이지만 시간 내서 들여다보면서 전 세계 고용 트렌드, 일자리의 변화에 대한 영문 표현과 함께 고용 지표들을 함께 확인할 수 있습니다. 관심 있는 technology, digital, ai 등의 키워드로 체크해 보면서 문장들을 뽑아봅니다. 디지털 트랜스포메이션, 디지털화에 대한 기회요인과 미숙련 노동자들에 대한 위험요인 등 고용 현안에 대한 분석과 함께 임금 수준에 대한 추이까지 국가별로도 비교해 볼 수 있는 챕터도 있으니 참고!

 

Increasing digitalization of the economy and society is profoundly affecting the world of work, and the trend is expected to continue and even accelerate in the years to come. The digital economy has considerable potential to promote the employment of young people, but much is required in the policy arena to transform this potential into actual decent work opportunities. (Source : ILO report)

 

 

 

 

 

그린 트랜스포메이션

디지털 뿐만이 아니라 Green Economy와 함께 Blue Economy에 대해서도 언급하고 있는데 핵심 역량으로 꼽고 있는 스킬에 대해서 살펴보면 Core skills required in medium to high-skilled occupations 아래와 같은 스킬이 코어라고 한다. 역시나 분석 역량이 계속 언급되고 있다. 그린 또한 앞으로를 살아가는데 피할 수 없는 미래 키워드인 건 확실한 듯.

 

Analytical thinking (including risk and systems analysis) to interpret and understand the need for change and the measures required

Coordination, management and business skills that can encompass holistic and interdisciplinary approaches incorporating economic, social and ecological objectives

Innovation skills to identify opportunities and create new strategies to respond to green challenges

Marketing skills to promote greener products and services

Consulting skills to advise consumers about green solutions and to spread the use of green technologies

Networking, information technology and language skills to perform in global markets

Strategic and leadership skills to enable policymakers and business executives to set the right incentives and create conditions conducive to cleaner production and transport (Source : ILO report)

 

▶ ILO